Texto atualizado em 06/03/2020 por Martina Carvalho
Existem muitas brasileiras em Madrid. Cada uma com sua história, suas lutas e suas vitórias. É difícil encontrar uma brasileira que mora em Madrid e que não tenha passado por dificuldades (saudades, burocracia, familiares, financeiras, adaptação… e por aí vai). Mas, no nosso dia a dia, acabamos conhecendo mulheres incríveis e determinadas, que superaram todos os obstáculos e foram além. Em homenagem ao nosso dia, selecionamos algumas amigas, mulheres brasileiras empreendedoras em Madrid, que são grandes exemplos de vida e que também servem de fonte de inspiração para todas nós.
Cristina Pacino (São Paulo) – Professora e empreendedora em Cris Pacino e Aqui se fala português
Acho que minha missão como empreendedora vai por aí: comunicar, trocar ideias, aprender e ajudar as pessoas a se desenvolverem por meio da aprendizagem de idiomas
Empreender é “pôr em execução ou dar início a uma tarefa, uma ação ou um empreendimento, propor-se, executar”.
Pois há exatos 10 anos eu quis mudar de setor, saí da comunicação e eventos e me joguei de cabeça no ensino de idiomas.
Me (re) formei pela Universidade de Cambridge, pus em execução um empreendimento chamado ensinar e aqui estou, feliz da vida vivendo do que adoro.
Mas nem tudo foi um mar de rosas: no começo sofri muito preconceito, porque “como assim uma brasileira vai ensinar inglês?”. Aqui na Espanha os alunos e as empresas preferem professores nativos, e foi aí que vi uma parede na minha frente.
Como conheci muitos professores, os alunos que sempre tive de inglês vieram por recomendação e e com o tempo fui ganhando meu espaço. Até hoje tenho alunos de inglês, mas…
Depois de um ano me convidaram para dar aulas de português, e foi quando eu notei o meu desenvolvimento como professora, comunicadora, agora com enfoque na educação, como criadora, e fui estudar de novo: fiz um máster em pedagogia. Fiz parte da associação de professores de português da Espanha por 2 anos e meio, criei o blog “Aqui se fala português”, que este ano faz 7 anos. Hoje conta com o total de mais de 70 mil visitas, e muitas alegrias e gente interessante que conheci e continuo conhecendo graças ao blog e à docência.
Mas como sou inquieta por natureza, em 2016 estando no Brasil uma amiga me pediu para dar aulas de espanhol para ela. Fizemos aulas por uns meses e tive uma ideia, como aquela lampadazinha que acende em cima da nossa cabeça!
Resultado: pesquisei, estudei, inventei e me virei nos trinta para pôr no ar um projeto grande e ambicioso, que é ensinar espanhol para brasileiros através de um curso online. Sim! tenho um curso online de espanhol!!
Depois de meses de trabalho, com muito orgulho apresento o Cris Pacino, meu site, que está no ar desde dezembro, onde também tenho blog e acesso às redes sociais onde estou comunicando to-dos-os-dias. Aliás, aproveitando para o jabá, se você está pensando em aprender espanhol online, deixe seu nome na lista de espera para a próxima turma.
Acho que minha missão como empreendedora vai por aí: comunicar, trocar ideias, aprender e ajudar as pessoas a se desenvolverem por meio da aprendizagem de idiomas.
Caroline Timm (Rio Grande do Sul) – CEO do Digital Timm, criadora do canal Viver na Espanha e co-fundadora do Atividades Brasileiras em Madrid.
Sou publicitária e empreendedora. Moro há 12 anos em Madrid e desde que cheguei aqui despertei o meu lado de empreendedorismo. Comecei como professora de maquiagem, dando aula para mais de 200 meninas e depois me posicionei na área de comunicação, promovendo nas redes sociais pequenas empresas e eventos brasileiros, como o Brazilian Day. Depois deste evento nunca mais parei.
Optei por ser empreendedora por dois motivos: primeiro porque faz parte da minha personalidade, sou inquieta e curiosa por natureza e em segundo, mas não menos importante, por conciliação familiar, já que sou mãe de três filhos nascidos aqui.
Hoje, me dedico a vários projetos: sou criadora do canal Viver na Espanha, sócia do Agora Espanhol, agências de intercâmbio e CEO do Digital Timm, minha agência de comunicação e Marketing Digital. Além disso, sou infoprodutora.
Também sou voluntária para a nossa querida comunidade Brasileira de Madrid e desde 2015 sou co-fundadora da Atividades Brasileiras em Madrid, associação sem ânimo de lucro que promove a cultura brasileira através de eventos.
Madrid é uma cidade de grandes oportunidades e há muita formação gratuita para empreender, assessoramento, networking, eventos. Além de tudo isso, é a capital da Espanha, tudo acontece por aqui. Ser empreendedora é uma grande aventura, que vale a pena viver.
Angélica Pimentel (São Paulo) – mãe e cofundadora de POiN, la vida con niños
Ser mulher e mãe me deu mais força e coragem pra enfrentar a todas as dificuldades que surgem no dia a día.
Toda minha faceta empreendedora está vinculada ao fato de ser mãe. Coincidência ou não, foi assim. Tomei a decisão de empreender já vivendo na Espanha, há 3 anos atrás quando minha filha tinha 2 anos, mas ainda na gravidez eu já estava buscando por novos desafios. No meu 4º mês de gravidez deixei um trabalho estável decidida a buscar crescimento na minha carreira. Aí começava a germinar uma sementinha, literalmente, do que eu queria chegar a ser. Mas depois de passar por algumas empresas me encontrei com uma culpa em dobro: uma por achar que eu nao dava meu melhor pra empresa e outra porque tampouco dava dentro de casa. Tive que tomar uma decisão e o que pesou foi minha família. Foi libertador, mas também assustador; mas foi aí que de repente começaram a se manifestar as oportunidades e aparecer as pessoas que me trouxeram até aqui. Como mãe digital que sou, não entendia como era tao difícil encontrar e reservar coisas para fazer com minha filha que nao fosse o zoológico ou o cinema. E não entendia como é que haviam tantos selos de qualidade pra restaurante, queijo ou vinho, e eu ainda olhando o Google pra escolher escolinha. Uma coisa tão importante tinha que ter mais critério. E muito mais praticidade. Assim que juntamente com minha sócia Nazareth Rodrigañez, também ex-ElTenedor decidimos montar o que a gente sabe fazer melhor: digitalizar um setor e aplicar uma capa de inteligência child-friendly que me desse liberdade de escolher onde ir e onde nao ir com crianças na cidade. Assim nasceu POiN.
Fabiana Souza (São Paulo/Bahia) – Confeiteira em Tapioca Chill & Cocina
Frase para quem tem sonhos: tente ser a melhor no que você faz.
Nasci em São Paulo, mas minha família emigrou à Bahia quando eu era pequena. Sempre gostei de mudanças e daí surgiu a minha vinda a Madrid. Cheguei no final de 2005 e nunca imaginei que passaria tanto tempo aqui. O Brasil é incrível – nossa cultura, nosso clima, comida e etc -, não tem igual. Mas também tem muitos problemas sociais que pesam muito, principalmente depois de ser mãe. A ideia de Tapioca Chill & Cocina surgiu com meu marido, queríamos montar algo nosso e de cozinha internacional, já que a gastronomia brasileira tem bastante influência de outros países. Adoro confeitaria e no meu restaurante posso fazer minhas criações (tortas). Hoje posso afirmar que Tapioca veio para ficar, é um sonho transformado em realidade, construído com muito trabalho, muita dedicação e muito carinho.
Ligia Maria Betti (São Paulo) – Dulce Madrid
Ainda há muito a fazer para o meu negócio, mas sempre vale a pena tentar um novo caminho e se reinventar a cada dia.
Quando me pedem para falar de mim, sempre começo dizendo que nasci cozinheira. As melhores histórias da minha infância foram na cozinha, entre tachos e panelas aprendendo com minhas avós. Mas a minha dedicação profissional para a cozinha não foi imediata, demorou alguns anos em ser concretizada. Eu sou tradutora e intérprete por formação e os idiomas foram uma parte importante nas minhas experiências internacionais, na América do Norte e países da América do Sul. Na minha volta ao Brasil, depois de alguns anos fora, eu passei a me dedicar totalmente à gastronomia. A Espanha entrou na minha vida de repente e de forma arrebatadora e definitiva. Estou em Madrid há quatro anos, onde trabalhei em alguns restaurantes como cozinheira e confeiteira. Retomei meus estudos em confeitaria e no final descobri uma grande vocação. Eu vejo que ter vivido em muitos países me permitiu criar um estilo próprio de fazer tortas e doces. Assim, aos meus 60 anos, acreditei na minha capacidade e decidi empreeder por conta própria com uma pequena confeitaria artesanal que leva o nome de Dulce Madrid.
Nathy Faria (Minas Gerais) – Cantora e produtora Cultural – La Otra
Acredito que emprender é uma aventura na qual você faz as malas e se prepara ao máximo, mas ao longo da viagem vai se deparando com muitas surpresas. Precisamos ser valentes para defender aquilo que acreditamos e matar muitos leões nessa jornada!
Fazia dois anos que eu tinha uma produtora em BH, trabalhava 16 horas por dia e o que ganhava não dava pra pagar o aluguel. Senti que algo estava errado no meu modelo de negócio e que eu precisava buscar respostas, aprender. Procurando mestrados fora achei o de Economia Criativa que era a minha cara e tentei uma bolsa. Consegui! Em seis meses, eu e meu marido demos uma virada na vida, nos organizamos, vendemos tudo o que tínhamos para vender e partimos para a aventura na Espanha. Ele aproveitou para aprofundar seus estudos em Engenharia de Áudio e viemos os dois como estudantes. Foi um ano de muito estudo, muita leitura e pesquisa até eu reformular toda a ideia da minha empresa. Criei uma metodologia de coaching de planejamento estratégico para artistas e comecei a trabalhar numa plataforma de autogestão para músicos. Apliquei primeiro no mercado brasileiro e depois trouxe minha metodologia pra Espanha. Hoje, 4 anos depois, o projeto deu tão certo, que acabamos construindo um estúdio e hoje também temos uma produtora musical. Nos últimos anos já trabalhamos e ajudamos a mais de 200 artistas brasileiros e espanhóis
Sandra Boni (São Paulo) – Esteticista e cabeleireira em Sandra Boni
Me considero aquela imigrante que vem com cara, com a coragem e com muita Fé…
De Belo Horizonte, Manaira Araújo é uma jornalista apaixonada por marketing e turismo. No seu blog, compartilha suas experiências pessoais e profissionais em Madrid e no Brasil. Manaira fez parte do Blogueiros Madrid até o ano de 2019.
Parabéns pelo texto brilhante e homenagem perfeita à essas representantes brasileiras! Feliz Dia da Mulher a todas vocês meninas!
Parabéns! Um grande mérito tem nossas empreendedoras na Espanha ??
Beijo e Parabéns a todas as mulheres nesse de consciência feminina.
Muito obrigada Suzie!