Post por Manaira Araújo, autora do blog Manaira Araújo
O modo de vida do Brasil e da España são bem diferentes. A Cris Pacino já falou sobre o que os brasileiros mais gostam em Madrid e a Juliana Bezerra contou o que mais sentimos falta ao mudar de Madrid. O fato é que vivendo aqui, acabamos incorporando vários hábitos e costumes espanhóis, sendo que, se fôssemos voltar para o nosso país ou mudar para outro, seria difícil viver sem alguns deles.
Confira os hábitos e costumes espanhóis que já fazem parte da nossa vida e que gostaríamos de levar para nossos países de origem ou para outro lugar se tivéssemos que nos mudar.
- Camila Levy : “levaria a franqueza”
(Cidade Natal: Campinas/SP – Tempo que vive em Madrid: 3,5 anos)
Além do Gin Tonic bem feito (!!), eu levaria a franqueza dos espanhóis pro Brasil. Eu não sei se consigo mais suportar escutar um “vamos ver” ou um “veja bem” e todas as desculpas que o brasileiro é capaz de dar somente para evitar ser direto! É algo que eu aprendi aqui e não vivo mais sem. Se tiver que voltar a trabalhar no Brasil acho que vou sofrer MUITO!
- Manaira Araújo: “não vivo sem pão nas refeições”
(Cidade Natal: Belo Horizonte/MG – Tempo que vive em Madrid: 3 anos)
Já não vivo sem pão nas refeições! No início eu achava bobagem, mas comer com pão é realmente muito prático e complementa o prato, principalmente no corre corre do nosso dia a dia. Para mim já é impossível desfrutar de um filé ao ponto bem molhadinho ou algum outro tipo de carne ensopada sem pão e, com certeza, levaria isso para o Brasil ou qualquer outra parte do mundo que eu tenha que viver. Bom, mas admito que acho dispensável o pão para comer pastas ou, claro, um bom prato com arroz e feijão!
- Juliane D´Amore: “estou ficando viciadinha é com meia taça de vinho”
(Cidade Natal: Porto Alegre – Tempo que vive em Madrid: 8 meses)
Concordo com a Manaira, acho que não consigo mais viver sem pão nas refeições! Não importa qual seja o cardápio, já providencio esse complemento que não pode faltar e toda a família curte. E outra coisa que estou ficando viciadinha é com meia taça de vinho, no almoço e no jantar. Pra acompanhar o pão!!
- Larissa Andrade: “se tivesse que levar algo seria a tortilla de patatas“
(Cidade Natal: São Bernardo/SP – Tempo que vive em Madrid: 5,5 anos )
Acho que se tivesse que escolher só uma coisa, seria o jamón, mas sei que ele é praticamente um artigo de luxo no Brasil. Por isso, se tivesse que levar algo simples, seria a tortilla de patatas. Já não sei viver sem e posso comer a qualquer hora do dia (ou da noite). Outra coisa que eu “levaria” para o Brasil é o costume de caminhar. Antes, fazia tudo de carro e aqui vivo sem carro desde que cheguei e adoro. Claro que o transporte público eficiente ajuda muito, mas é possível fazer muita coisa caminhando.
- Sandra Brockson: “não vivo sem o segundo café da manhã”
(Cidade Natal: São Carlos/SP – Tempo que vive em Madrid: 6 anos)
Eu já não vivo sem o segundo café da manhã. Adoro o hábito de tomar um café com alguma coisa no que ele consideram a metade da manhã. Pode ser em casa ou pode ser na cafeteria, pode ser sozinha ou com as amigas e não precisa ser no final de semana. Se for uma torrada com jamón melhor ainda! Também não sei se viveria sem a sinceridade espanhola, como já disse a Camila. Demorei para entender que não é grosseria dos espanhóis, é ser direito e sem rodeios. Se não podem ou não querem, te dirão na lata e na hora, é uma economia de tempo. Adotei os dois.
- Cristina Pacino: “sem dúvida é o chuveiro com caldeira”
(Cidade Natal: São Paulo/SP – Tempo que vive em Madrid: 12 anos)
Eu já tinha pensado numa coisa, e lendo o que a Camila escreveu, levaria também a franqueza e o discurso tão direto dos espanhóis. Pra mim também é bem mais fácil de se viver e de se entender assim. O que eu levaria da Espanha sem dúvida é o chuveiro com caldeira de aquecimento central ou individual. Sei que nas construções recentes no Brasil, de uns 15 anos pra cá, já não tem chuveiro elétrico, e defendo o direito de poder decidir a temperatura do meu banho 🙂 E o barulho que a gente ouve no banheiro é o da água caindo, e não o da resistência do chuveiro. Ainda mais o brasileiro que gosta tanto de tomar banho…
- Suzana Paquete: “levaria coisas que não sei se funcionariam”
(Cidade Natal: Curitiba/PR – Tempo que vive em Madrid: 12 anos)
Eu levaria coisas que não sei se funcionariam…como a pontualidade do transporte público. Na Europa dá pra saber certinho a hora que você vai chegar em um compromisso, porque o Google Maps diz que o teu ônibus vai chegar em 6 minutos e fará 5 paradas até chegar ao seu ponto de descer, e que o tempo total de deslocamento será de 20 minutos, por exemplo. E isso serve também para o metrô e trem. Já no Brasil….é por isso que lá ninguém chega na hora, porque essas coisas são “orientativas”, enquanto que aqui são “normais”, são a regra, e não a exceção. Mas acho que um bom GPS nos ônibus e uma tela no ponto de ônibus com esses horários ajudariam muito. Ah sim, poder tomar banho na temperatura que EU escolher (e não a que o chuveiro decidir), como diz a Cristina, é maravilhoso! 😉
- Paula Amaro: “saio do trabalho sem culpa para estar com meus filhos”
(Cidade Natal: Aracajú/SE e Rio de Janeiro/RJ – Tempo que vive em Madrid: 6 anos )
Se tem uma coisa que sou grata aos espanhóis é ter aprendido a viver com mais qualidade de vida, dando menos importância ao trabalho e priorizando a vida pessoal. Os espanhóis não passam horas e horas no trabalho e férias são sagradas. Confesso que demorei uns dois anos a mudar o chip, mas hoje saio do trabalho sem culpa às 17hs para estar com meus filhos.
E você se identifica com os hábitos e costumes espanhóis que já não podemos viver sem? Quais são os seus? Confira também o post sobre curiosidades de viver em Madrid.
De Belo Horizonte, Manaira Araújo é uma jornalista apaixonada por marketing e turismo. No seu blog, compartilha suas experiências pessoais e profissionais em Madrid e no Brasil. Manaira fez parte do Blogueiros Madrid até o ano de 2019.
Llevaría todos estes que vocês falaram e mais alguns como por exemplo o azeite de oliva espanhól. Adoro molhar o pão no azeite extra virgem ?!!! O queijo manchego, o respeito ao pedestre, o vinho, o trapeador de chão e a honestidade da “guardia civil”. Mas além de tudo isso, levaria os hospitais públicos espanhois para o nosso Brasil ??. Bjks ?
Gente, este post ficou muito divertido! Conforme vou lendo fico imaginando cada uma de vocês falando.
Longa vida ao BLPM!
Muito legal mesmo! Parabéns!!!
Onofre, fico feliz que você tenha gostado! Um abraço!